Esos raros caracteres nuevos

Anoche, hablando con un amigo sobre la cantidad de artículos de la Wikipedia y sobre la imposibilidad de retener para algo útil lo leído ahí —la sobreabundancia de la información es un tema nardogeek frecuente—, nos topamos con un interesante artículo sobre puntuación, tipografía y signos tipográficos no comunes.

Estos son algunos de los caractes que más me llamaron la atención:

Interrobang. Es la combinación del signo de admiración con el signo de interrogación. Aunque en español, en las frases usamos directamente los signos separados —como en «¡¿Estás seguro?¡»—, no tenía ni la menor idea de que existia un caracter símil a una ligadura que los uniera. El glyph existe para la combinación de “?!” en algunas tipografías, ya que no es estándar.

interrobang

Símbolo de Porque. Es el signo invertido de “por lo tanto“. Aunque es estándar, no es tan conocido como su primo (muy usado en matemáticas).

porque

Símbolo de Ironía. Este es uno de los más raros —luego del símbolo del sarcasmo, claro. Como su nombre indica, se usa para marcar que la frase debe ser leída, o entendida, con ironía. En Argentina es muy común ver a gente que, luego de una frase, escribe (?) —como en «ahora tenemos a los piqueteros A (?)» para darle un remate de gracia, casi irónico a la frase.

ironia

Ahora bien, está más que claro que con la actual paleta tipográfica no nos alcanza, y de hecho para eso se inventaron los emoticones. Pero, ¿cuándo veremos una revisión de nuevos caracteres acordes a estos tiempos? En fín, ya saben de que hablarle a su chica en ese momento romántico de la noche ؟

Other popular articles

Comments (12)

  1. Pablo — March 27, 2008 at 10:06 pm

    Nooo, qué buen post!!
    NUNCA había escuchado de estos signos. El de Porque me resultó conocido, pero leyendo un poquito más, entendí que se debe a mi carrera, que nos obliga a decir POR LO TANTO millones de veces..

    Interesantísimo, genial descubrirlo en mi blog, sin haberlo escrito yo, JA!

    Reply

  2. milton — March 27, 2008 at 10:26 pm

    Al “Interrobang”… ¿no le quedaría mejor “Interroción”?

    Por ahí vende más interrobang, qué se yo… lo digo porque me parece algo importante, no es algo así nomás… ؟

    (¡estoy aprendiendo!) :P

    Reply

  3. Rodrigo — March 27, 2008 at 11:21 pm

    Interroción‽ Jejej, sip, me parece más vendedor :)

    Reply

  4. Pablo — March 27, 2008 at 11:24 pm

    Jaja, opino lo mismo.. Interrobang suena medio raro… especialmente para las mentes perversas, jaja

    Reply

  5. Rodrigo — March 27, 2008 at 11:45 pm

    Jajaja, touché Pablo, yo también pensé lo mismo (?)

    Reply

  6. Nico Granelli — March 28, 2008 at 12:15 am

    Ahora que los veo escritos en los comentarios… cómo se hacen? alt + qué?

    Reply

  7. Rodrigo — March 28, 2008 at 12:42 am

    Nico, no tengo idea, en Mac no hay alt + XXX :/

    Igual, según Google es ALT + 8253.

    Reply

  8. Nico Granelli — March 28, 2008 at 12:49 am

    No che, no funciona. Y tampoco los encuentro en el mapa de caracteres de windows.

    Capaz que no se pueda :(

    Reply

  9. Rodrigo — March 28, 2008 at 1:38 am

    Nico, es que es un caracter no estándar, y pocas tipos lo tienen. Creo que Arial Unicode lo tiene.

    En HTML podés probar con la entidad (sin espacios) & # 8 2 5 3;

    Reply

  10. Juanu — March 28, 2008 at 10:51 am

    No estaba al tanto, buen post!

    Reply

  11. Pablo — March 28, 2008 at 11:03 am

    Juan: Seh, es excelente enterarse de estas cosas. Bien nardogeek!

    Reply

  12. Juanu — March 28, 2008 at 11:35 am

    aha ؟

    Reply

Leave a response